Відповідно до законів України «Про державні цільові програми», «Про культуру», Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», міська рада

                                                               вирішила:

1. Затвердити цільову програму «Культура, молодь, туризм Коломийської міської територіальної громади на 2026-2029 роки (далі Програма) (додається).

2. Вважати такими, що втратили чинність з 01.01.2026 року рішення міської ради: від 09.12.2021 №1549-23/2021 «Про затвердження цільової програми «Культура, молодь, туризм Коломийської ТГ» на 2022-2025 роки»; від 27.01.2022  № 1775-26/2022 «Про внесення змін до цільової програми «Культура, молодь, туризм Коломийської ТГ» на 2022-2025 роки»; від 23.02.2023 №2555-42/2023  «Про внесення змін до цільової програми «Культура, молодь, туризм Коломийської ТГ» на 2022-2025 роки»; від 27.02.2024 № 3376-53/2024 «Про внесення змін до цільової програми «Культура, молодь, туризм Коломийської ТГ» на 2022-2025 роки»; від 28.03.2024 №3481-54/2024 «Про внесення змін до цільової програми «Культура, молодь, туризм Коломийської ТГ» на 2022-2025 роки»; від 24.10.2024 №3866-56/2024 «Про внесення змін до цільової програми «Культура, молодь, туризм Коломийської ТГ» на 2022-2025 роки»; від 05.12.2024 №4003-58/2024 «Про внесення змін до цільової програми «Культура, молодь, туризм Коломийської ТГ» на 2022-2025 роки».

3. Координацію роботи про виконання рішення покласти на замовника управління культури та туризму міської ради (Мар’яна КОДІНА).

          4. Управлінню фінансів і внутрішнього аудиту міської ради (Ольга ГАВДУНИК)  щорічно передбачити кошти на фінансування заходів програми.

          5. Організацію виконання рішення покласти на заступника міського голови Юлію ТИМКІВ.

6.  Контроль за виконанням рішення доручити постійній комісії з питань освіти, культури, спорту, інформаційної та молодіжної політики, соціального захисту, охорони здоров'я, гендерної політики, депутатської діяльності, етики, регламенту, захисту прав людини та правопорядку (Ростислав ПЕТРУНЯК) та постійній комісії з питань бюджету, інвестицій, соціально-економічного розвитку та зовнішньо-економічних відносин (Ігор КОСТЮК).

Міський голова                                                        Богдан СТАНІСЛАВСЬКИЙ

ЗАТВЕРДЖЕНО

рішення міської ради

                                                       від 09.10.2025р.№4588-64/2025                

                                                                                                               

Цільова програма

«Культура, молодь, туризм Коломийської міської територіальної громади»

на 2026 -2029 роки.

Замовник Програми:

Управління культури та туризму

Коломийської міської ради          Мар’яна КОДІНА                    ___________

Керівник Програми:

Заступник міського голови         Юлія ТИМКІВ                    ___________

ПОГОДЖЕНО

Управління економіки 

міської ради                              Інна ТКАЧУК                             ____________

Управління фінансів

і внутрішнього аудиту

міської ради                           Ольга ГАВДУНИК                       ___________

Юридичний відділ

міської ради                       Владислава МАКСИМ’ЮК             ____________

                                                        ПАСПОРТ

Цільова програма  «Культура, молодь, туризм Коломийської  міської територіальної громади»

                                                на 2026 – 2029 роки

1.Ініціатор розроблення Програми (замовник): управління культури та туризму Коломийської міської ради.

2.Розробник Програми: управління культури та туризму Коломийської міської ради.

3.Термін реалізації Програми : з 2026 по 2029 роки.

4. Етапи фінансування Програми : щорічно

5. Обсяги фінансування Програми: 62 800,0 тис. грн.

6.Очікувані результати  виконання Програми:

-    створення умов для належного функціонування мережі мистецьких шкіл та закладів культури;

-  збереження національних традицій та звичаїв, забезпечення розвитку                    потенціалу та культурного простору Коломийської територіальної громади;

-  забезпечення доступності мистецтва для широких верств суспільства, надання культурних послуг усім верствам населення;

-    забезпечення просвітницької, виховної ролі національної культури;

-     підтримка розвитку класичного музичного мистецтва;

-   активізація діяльності місцевих осередків національних творчих спілок України та громадських організацій шляхом налагодження співробітництва із

закладами культури і мистецтв громади в реалізації спільних програм;

• створення нових туристичних продуктів на території Коломийської  територіальної громади;
• розширення переліку туристичних та туристично-інформаційних послуг;
• популяризація туристичного потенціалу;
• розвиток туристично-рекреаційної інфраструктури;
• зростання рівня зайнятості населення в індустрії туризму;
• збільшення обсягу щорічних надходжень до місцевого бюджету від провадження туристичної діяльності;
• підвищення рівня туристичної привабливості Коломийської  територіальної громади;
• розвиток сфери ділової гостинності (співпраця з міжнародними асоціаціями, представниками туристичної індустрії);
• сприяння створенню та збереженню існуючих об’єктів туристичного та рекреаційного призначення.
• покращення умов для задоволення духовних потреб жителів територіальної громади;
• забезпечення просвітницької, виховної ролі національної духовної культури;
• вирішення актуальних питань духовно-релігійної сфери;
• створення стійкого позитивного іміджу спільної діяльності міської ради, релігійних громад, об’єднань громадян та єпархіальних управлінь;
• збереження та належне використання культових споруд, пам’яток архітектури; охорона пам'яток сакральної архітектури та мистецтва, недопущення дій, що призводять до їх втрати;
• вирішення питання будівельних та капітальних ремонтних робіт церков;
• створення умов для вільної та різноманітної мистецької творчості духовно-релігійного спрямування;
• фінансова підтримка засобів масової інформації духовно-релігійного спрямування;
• створення інформаційної бази даних ініціативних груп та організацій, які діють в релігійно-духовних інтересах територіальних громад;
• створення умов для належного міжконфесійного функціонування;
• підвищення ефективності реалізації державної молодіжної політики, посилення практичної діяльності органів влади у цій сфері, інститутів громадянського суспільства, органів молодіжного та студентського самоврядування, що сприятимуть повноцінному розвитку молоді Коломийської ТГ.

       7.Терміни проведення звітності :  щоквартально до 10 - го числа місяця    наступного за звітним періодом.

Замовник Програми:

Управління культури та туризму

Коломийської міської ради                                                   Мар’яна КОДІНА

Відповідальний виконавець

Головний спеціаліст управління культури

та туризму міської ради                                                     Роксолана   КРИВЮК                                

Керівник Програми

Заступник міського голови                                                         Юлія ТИМКІВ

Обгрунтування

доцільності розроблення цільової програми

«Культура, молодь, туризм Коломийської міської

територіальної громади на 2026-2029 роки.

Загальна характеристика Програми.

Ця програма, яка повинна комплексно вирішити забезпечення функціонування в галузі культури, духовного життя, туризму і молодіжної політики.

Для належного розвитку культури і мистецтва необхідно спрямувати дії місцевих органів влади на вироблення і впровадження нового погляду на функціонування галузі, системного підходу до питань її розвитку із застосуванням сучасних моделей культурної політики, які б сприяли динамізації культурних процесів, пошуку нових шляхів фінансового забезпечення галузі збереженню та примноженню культурно-мистецького потенціалу територіальної громади.

Здійснюючи державну політику в галузі культури, управління культури сприяє творчій діяльності митців, надає підтримку молоді, забезпечує умови для роботи закладів культури, дбає про розвиток туризму, про вільний доступ мешканців територіальної громади і її гостей до культурних надбань,  активно піклується про організацію культурного дозвілля населення, духовний розвиток громади.

Цільова програма «Культура, молодь, туризм Коломийської міської територіальної громади  на 2026-2029 роки» розроблена управлінням культури та туризму на виконання Конституції України, законів України   «Про місцеве самоврядування в Україні», «Про державні цільові програми», «Про культуру», «Про туризм», «Про молодіжні та дитячі громадські організації», «Про сприяння соціальному становленню та розвитку молоді в Україні».

Програма є нормативним документом для збереження і всебічного розвитку культури, туризму, якісно нової молодіжної політики, духовного розвитку мешканців громади з урахуванням соціально-економічних, культурних, національних та інших особливостей Коломийської територіальної громади.

Проведення заходів по даній Програмі є важливим, з огляду на підвищення інформаційного та інфраструктурного забезпечення туристичної галузі, опанування досвідом ведення ефективної туристичної політики, популяризації місцевого туристичного продукту на національному та міжнародному ринках. Програма передбачає виконання  основних завдань, які сприятимуть розвитку туризму на сучасному етапі, реалізація яких дозволить покращити туристичну інфраструктуру, формуватиме привабливе середовище для реалізації інвестиційних проектів у сфері туризму, сприятиме зростанню кількості туристів та створюватиме позитивний імідж, стимулюватиме рівень підвищення зайнятості населення в туристичній індустрії, забезпечить популяризацію історико-культурної спадщини та збільшення надходжень до місцевого бюджету.

Програма відкрита для доповнення, корегування, спільних дій органів виконавчої влади, установ галузі, громадських об’єднань у справі поліпшення культурної ситуації, відповідно до змін соціально-економічного стану Коломийської міської територіальної громади.

Програма визначає стратегію та організаційну основу фінансово господарських, адміністративно-управлінських умов для збереження всебічного розвитку культури Коломийської територіальної громади.

                           Мета і стратегічні завдання Програми

Програма спрямована на подальший розвиток національної культури і мистецтва, духовний розвиток громади. Створення можливостей для самореалізації та розвитку потенціалу молоді в територіальній громаді через підвищення спроможності інститутів громадянського суспільства у молодіжній сфері, які діють на принципах демократичного врядування, застосування наявних та нових інструментів для активної участі та інтеграції молоді у суспільне життя і подальший розвиток українського суспільства, збереження інфраструктури галузі.

                                         Основною метою Програми є:

• збереження і розвиток культурно-мистецьких та культурно-просвітницьких закладів, оновлення іх інфраструктури та змісту відповідно до вимог часу, розширення послуг, підвищення їх якості.

• посилення  бюджетної підтримки розвитку  галузі культури  створення сприятливих умов для розвитку  культурних і творчих ініціатив з урахуванням місцевих особливостей, розв’язання проблем національно-культурного розвитку, збереження національно-культурної спадщини, задоволення  інтелектуальних та духовних потреб населення;
• забезпечення належних сучасних і дієвих умов: фінансових, правових, організаційних, соціальних  для того, щоб митці, діячі культури, культурно-мистецькі організації, заклади працювали краще, динамічніше, успішніше, здобули прихильність і визнання не лише в Україні, а й поза її межами;
• сприяння становленню талановитої мистецької молоді, підтримка професійної творчої діяльності, реалізації освітніх культурно-мистецьких заходів для дітей та молоді;
• поповнення фондів музеїв і бібліотек;
• вироблення і нормативного закріплення дієвої моделі владно-церковних взаємовідносин в Коломийській територіальній громаді, яка, з урахуванням духовно-релігійних традицій українського народу та досвіду демократичних країн світу, найбільшою мірою відповідала б сучасним реаліям релігійно-церковного життя та перспективам його подальшого розвитку;
• посилення співпраці між органами місцевої влади, релігійними та громадськими об’єднаннями на паритетних засадах на благо суспільства;
• утвердження цивілізованих, демократичних форм співіснування владних структур і церкви в Коломийській Територіальній громаді;
• надання системної фінансово-матеріальної підтримки релігійним громадам та об’єднанням громадян щодо їхньої діяльності;
• формування цілісного національного духовно-культурного простору;

        -           активізації духовно-культурної творчості;

• збільшення туристичних потоків на основі як вже існуючих, так і потенційних сегментів для сприяння подальшого розвитку сфери туризму, забезпечення територіальної громади стабільними прибутками, підвищення рівня зайнятості населення громади в галузі туризму, а також підвищення якості надання туристичних послуг;

    Основними стратегічними завданнями Програми є:

-        Підвищення рівня доступності мешканців громади до культурних, освітніх та мистецьких послуг.

             -        Осучаснення бібліотек як центрів культурного, освітнього та інформаційного життя громади.

-   Запровадження електронних каталогів та цифрових ресурсів у бібліотечній мережі.

-     Збільшення кількості користувачів бібліотечних послуг, особливо серед дітей та молоді.

-       Підвищення ролі бібліотек як публічних просторів для громади.

           -   Збереження та популяризація музейних колекцій Коломиї та сіл громади.

-     Оснащення музеїв сучасними технологіями (аудіогіди, мультимедійні експозиції).

           -        Зростання кількості відвідувачів музеїв та музейних виставок.

-        Включення музеїв громади в регіональні та міжнародні туристичні маршрути.

        -         Охорона та реставрація пам’яток архітектури, історії та культури.

-         Популяризація нематеріальної культурної спадщини (обряди, традиції, ремесла).

-     Підтримка розвитку народних ремесел: ткацтво, писанкарство, бісероплетіння (гердани).

           -         Розвиток аматорських колективів і гуртків у клубних закладах громади.

-         Проведення культурно-мистецьких заходів у старостинських округах.

-         Збільшення кількості творчих ініціатив від жителів громади.

-         Підтримка концертної діяльності, розвиток професійного і самодіяльного мистецтва.

       -        Популяризація української класичної та сучасної музики серед населення.

       -        Розширення доступу дітей до якісної мистецької освіти.

          -        Участь вихованців мистецьких шкіл у всеукраїнських і міжнародних конкурсах.

          -           Формування культурного середовища через роботу мистецьких шкіл.

-        Розвиток культурної дипломатії громади через участь у всеукраїнських та міжнародних проєктах.

       -        Організація та проведення фестивалів, свят і мистецьких подій, що формують туристичну привабливість громади.

       -        Популяризація громади як центру покутської культури.

       -        Розвиток сучасних форм культурного дозвілля для дітей і молоді.

       -        Створення умов для міжпоколіннєвої взаємодії через культурні заходи.

       -        Підтримка діяльності молодіжних організацій, у тому числі Національної скаутської організації «Пласт».

       -        Формування у молоді громадянської активності та лідерських навичок.

       -        Підвищення рівня молодіжного волонтерства.

       -        Проведення молодіжних форумів, тренінгів та фестивалів.

       -        Створення і підтримка молодіжних просторів у місті та старостинських округах.

-         Залучення молоді до прийняття рішень на рівні громади.

        -           Розвиток співпраці між органами влади, молодіжними організаціями та закладами освіти.

       -        Поглиблення міжконфесійного діалогу та взаємоповаги між релігійними громадами.

       -        Організація спільних культурних, соціальних і благодійних заходів за участю церков.

-        Збереження й належне використання культових споруд як об’єктів культурної спадщини.

       -        Формування духовних та моральних цінностей у громаді через взаємодію з релігійними організаціями.

         -         Підвищення туристичної привабливості Коломийської громади.

         -             Розвиток туристичної інфраструктури: маршрути, інформаційні центри, навігація.

         -          Популяризація природних ресурсів громади як складової туристичних продуктів.

       -           Проведення подієвих заходів, які приваблюють туристів (фестивалі, ярмарки, свята).

       -        Збільшення кількості туристів, що відвідують Коломию та громаду.

          -        Сприяння розвитку зеленого туризму та підтримка приватних садиб.

          -        Залучення інвестицій у сферу туризму та культури.

       -         Підвищення рівня зайнятості населення у сфері культури та туризму.

       -     Зростання обсягів щорічних надходжень до місцевого бюджету від культурно-туристичної діяльності.

         -          Створення нових робочих місць у сфері культури, креативних індустрій та туризму.

       -      Розвиток партнерств між владою, бізнесом і культурними інституціями.

       -       Збільшення впізнаваності Коломийської громади на національному та міжнародному рівнях.

       -        Формування позитивного іміджу громади як відкритої, культурної та туристично привабливої території.

       -   Сприяння інтеграції громади у всеукраїнський і міжнародний культурний простір.

                      

                     Фінансове забезпечення Програми

Заходи Програми реалізуються за рахунок коштів обласного, міського бюджетів, інших джерел, не заборонених законодавством.

Бюджетні призначення для реалізації заходів Програми передбачаються щорічно при формуванні міського бюджету, виходячи з можливостей його дохідної частини, обласного бюджету та інших джерел фінансування, не заборонених законодавством.

                       Очікувана ефективність виконання Програми

У результаті виконання Програми очікується:

• забезпечення в сучасних умовах спадковості поколінь, консолідації суспільства на основі місцевих традицій;
• створення умов для належного функціонування мережі закладів культури і мистецтва з метою розвитку вільної та різноманітної мистецької творчості;
• збереження національних традицій та звичаїв, забезпечення розвитку творчого потенціалу та культурного простору територіальної громади;
• забезпечення доступності мистецтва для широких верств суспільства надання культурно-дозвіллєвих послуг усім верствам населення;
• забезпечення просвітницької, виховної ролі національної культури;
• активізація діяльності місцевих осередків національних творчих спілок України та громадських організацій шляхом налагодження співпраці для реалізації спільних програм;
• наповнення фондів бібліотек соціально важливою книжковою продукцією та періодичними виданнями;
• популяризація культурного надбання  територіальної громади на місцевому та всеукраїнському рівні;
• прискорення інтеграції української культури у світовий культурний простір, що сприятиме формуванню позитивного іміджу щодо України та її культури;
• покращення умов зберігання музейних зібрань, модернізація матеріально-технічної бази музею;
• забезпечення прав громадян на свободу совісті, сприяння релігійним громадам у духовному розвитку, соціальному та гуманітарному забезпечення потреб мешканців, духовної освіти молоді та усіх бажаючих, реалізації релігійних потреб кожного мешканця, збереження та зростання суспільної моралі громадян;

розширення переліку туристичних та туристично-інформаційних послуг, створенню якісних туристичних продуктів за різними напрямками туризму, серед яких велосипедний, пішохідний, оздоровчий, культурно-пізнавальний, рекреаційний, сільський, екологічний, діловий та інші види туризму, що в свою чергу сприятиме покращенню умов для залучення іноземних інвестицій у розвиток туристичної сфери, збільшенню потоку туристів, промоції громади на національному та міжнародному рівнях, вдосконаленню екскурсійної діяльності,

збільшення надходжень до міського бюджету.

Замовник Програми:

Управління культури та туризму

Коломийської міської ради                                                   Мар’яна КОДІНА

Відповідальний виконавець

Головний спеціаліст управління культури

та туризму

Коломийської міської ради                                                 Роксолана   КРИВЮК

Керівник Програми

Заступник міського голови                                                         Юлія ТИМКІВ

                                                       Додаток до Програми

                                                                                                 «Культура,  молодь, туризм                                                                                                Коломийської міської територіальної

                                                                                                  громади» на 2026-2029 роки

                                                                                                   

  Перелік

                            заходів, обсяги та джерела фінансування, очікувані результати  цільової програми

Замовник :   Управління культури  та туризму Коломийської міської ради

Назва Програми:    Цільова програма «Культура, молодь, туризм Коломийської міської територіальної громади» на 2026-2029 роки

                                                                  

                                                                              Підпрограма 1. Культурно-освітня діяльність.

                                                                                 

                                                                                      Підпрограма 2. Духовне життя.

          

                            Підпрограма 3.  Бібліотечна справа.

                                             

                                                     Підпрограма 4. Нематеріальна спадщина і функціонування клубних закладів.

Підпрограма 5. Музейна діяльність

Підпрограма 6. Розвиток туризму

Підпрограма 7. Молодь Коломийської міської територіальної громади

Підпрограма 8. Інші заходи в галузі культури.

                                                                              

                                                                           Підпрограма 9. Збереження культурної спадщини

Підпрограма 10. Інші заклади в галузі культури і мистецтва

                             Підпрограма 11. «Майбутнє України» Коломийської станиці НСОУ-ПЛАСТ

Замовник Програми :

Управління культури та туризму 

Коломийської міської ради                                                           Мар’яна КОДІНА

Керівник Програми                       

Заступник міського голови                                                                  Юлія ТИМКІВ