Розглянувши звернення юридичних осіб, пропозиції постійної комісії з питань екології, використання земель, природних ресурсів та регулювання земельних відносин, відповідно до статей 12, 93 Земельного кодексу України, ст. 8 Закону України "Про оренду землі", керуючись Законом України "Про місцеве самоврядування в Україні, міська рада

     вирішила:   

1. Надати згоду приватному підприємству “Крок-КТ” на передачу в суборенду обслуговуючому кооперативу “Файнобуд-Захід” земельної ділянки площею 0,0100 га на куті вулиці Січових Стрільців та вулиці Полковника Семена Палія для комерційного використання — обслуговування торгового павільйону “АВС” (договір оренди землі від 22.10.2005 року, зареєстрований за № 040629700044 від 23.03.2006 року).

2. Надати згоду приватній фірмі “Квант” на передачу в суборенду обслуговуючому кооперативу “Файнобуд-Захід” земельної ділянки площею 0,0070 га на вулиці Січових Стрільців для комерційного використання — будівництва продуктового магазину (договір оренди землі від 25.05.2004 року, зареєстрований за № 040429700063 від 07.07.2004 року).

3. Попередити, що договір суборенди землі підлягає державній реєстрації.  

4. Управлінню Держгеокадастру у Коломийському районі внести відомості до Державного земельного кадастру.

5. Юридичним особам надати копії укладених договорів оренди землі у відділ земельних відносин міської ради.

6. Організацію виконання цього рішення покласти на заступника міського голови О. Дячука.

7. Контроль за виконанням рішення доручити постійній комісії з питань екології, використання земель, природних ресурсів та регулювання земельних відносин.

3. Міський голова                                                                                                                     І. Слюзар