Розглянувши звернення Коломийської організації товариства Червоного Хреста, пропозиції постійної комісії міської ради з питань екології, використання земель, природних ресурсів та регулювання земельних відносин, відповідно до ст. 12 Земельного кодексу України, Закону України “Про оренду землі”, керуючись Законом України “Про місцеве самоврядування в Україні”, міська рада 

вирішила:

1. Припинити право користування та розірвати договір оренди земельної ділянки, зареєстрований за № 040729700155 від 16.08.2007 року, наданої Коломийській районній організації товариства Червоного Хреста для обслуговування прибудинкової території нежитлового комунального будинку терміном оренди 50 років площею 4255,0 кв. м. на вулиці Симона Петлюри, 24 на підставі поданої заяви за взаємною згодою сторін.

2. Управлінню Держгеокадастру у Коломийському районі Івано-Франківської області внести відомості до Державного земельного кадастру згідно прийнятого рішення.

3. Коломийській районній організації товариства Червоного Хреста забезпечити здійснення державної реєстрації припинення іншого речового права (права оренди) на земельну ділянку.

4. Організацію виконання цього рішення покласти на заступника міського голови О. Дячука.

5. Контроль за виконанням рішення доручити постійній комісії з питань екології, використання земель, природних ресурсів та регулювання земельних відносин.

Міський голова                                                                                                            І. Слюзар